Insight at distance./Uppenbarelse på avstånd.

 She’s crossing the street.

All the clichés are in place.

The ones not worth mentioning.  

(The music, the wind, the subtle smile.)

And you can tell she’s not alone tonight.

She’s never alone.

You can tell she has a way about her.

 

She doesn’t have to look as she crosses the small street.

The world is watching her.

And what I wouldn’t do to be her.

 

 

Hon korsar gatan.

Alla klichéer är på plats.

De som inte är värda att nämna.

(Musiken, vinden, det subtila leende.)

Och man vet, hon är inte ensam i natt.

Hon är aldrig ensam.

Och, du vet, hon har det där sättet över sig.

 

Hon behöver inte titta när hon korsar den lilla gatan.

Världen iakttar henne.

Och vad skulle jag inte göra för att vara hon.